Das heilige Buch der Sikhs

Das heilige Buch der Sikhs wird Guru Granth Sahib genannt. Granth heißt Buch und Sahib Herr. Es wurde vom zehnten Guru als sein "Nachfolger" eingesetzt, weshalb Sikhs es Guru Granth Sahib nennen. Manchmal wird es auch weniger genau Adi Granth genannt. Das Adi Granth ist aber nur ein Teil des Guru Granth Sahib. Das Guru Granth Sahib setzt sich aus schriftlichen Niederlegungen der Gurus und weiterer Heiliger (Bhagats) verschiedenster Herkunft zusammen. Guru Nanak und seine Nachfolger schrieben in einer poetischen und bildlichen Sprache zahlreiche Verse (Gurbani). Diese wurden 1603 und 1604 von Guru Arjan, dem fünften Guru, zusammengetragen und in dem Werk Adi Granth vereint. Später wurden noch weitere Teile hinzugefügt und so wurde daraus das Guru Granth Sahib. Die Einteilung des Werke geschieht nach Ragas (religöse Lieder). Teile des Adi Granth stammen von Sheikh Farid, Pipa, Namdew und Kabir. Die Sprache des Adi Granth umfasst verschiedene, nah verwandten, nordindische Sprachen. Diese sind Panjabi, Hindi und Braj. Die Schrift ist Gurmukhi.